Đăng nhập Đăng ký

khâm sai đại thần Tiếng Trung là gì

phát âm:
"khâm sai đại thần" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • 钦差大臣 <钦差。现多指上级机关派来的, 握有大权的工作人员(多含讥讽意)。>
  • khâm     钦 khâm định (do vua soạn). 钦定。 khâm tử (vua ban). 钦赐。 ...
  • sai     白 viết sai 写白字。 白字 viết sai 写白字。 不对; 差 số sai 数目不对。 nói sai...
  • đại     大 đại tác ; tác phẩm của quý ông. 大作 大 大 代 hiện đại 现代 代 埭...
  • thần     宸 臣子 精灵 神 thuyết vô thần. 无神论。 đa thần giáo. 多神教。 神道 神志; 心力;...
  • khâm sai     钦差 khâm sai đại thần 钦差大臣 ...
  • đại thần     大臣; 高官 ...
Câu ví dụ
  • 过两天钦差大臣要来视察 我怕照顾不了他
    2 ngày nữa khâm sai đại thần đến đây, tôi e rằng không thể chiếu cố cho nó.
  • 本宫任你为钦差大臣 指挥有司上下
    Bản cung phong ngươi làm Khâm sai đại thần... có quyền hạn với tất cả quan trong triều.
  • 这一年的秋天,为了审理“侯七”的案子,皇上特派钦差大臣,按临湖南,途中要经过某湖。
    Mùa thu năm ấy, vì thẩm lý vụ án “Hầu Thất”, hoàng thượng đặc phái quan khâm sai đại thần tới Hồ Nam, giữa đường phải đi qua một cái hồ.